Dua Negeri Satu Makna: Peribahasa Jepang-Indonesia

Penulis :
Putri Rahayuningtyas, M.Pd.
Dr. Sri Wahyu Widiati, S.S., M.Pd.
Oktari Hendayanti, M.Pd.
Tahun Terbit :
Oktober 2026
Jumlah Halaman :
x, 292 halaman
Ukuran Kertas : 
15,5 x 23 cm (UNESCO)
ISBN / No. Reg :
Dalam Poses
Deskripsi Buku :
Dua Negeri Satu Makna: Peribahasa Jepang-Indonesia merupakan buku yang mengajak pembaca menjelajahi kekayaan bahasa dan budaya Jepang serta Indonesia melalui peribahasa. Buku ini membahas berbagai peribahasa dari kedua negara dengan menyajikan makna, konteks penggunaan, serta persamaan dan perbedaan nilai budaya yang terkandung di dalamnya.
Tidak hanya memberikan penjelasan mengenai peribahasa Jepang dan Indonesia, buku ini juga dilengkapi dengan contoh-contoh analisis peribahasa secara komparatif. Melalui analisis tersebut, pembaca dapat memahami bagaimana suatu gagasan atau nilai kehidupan dapat disampaikan dengan ungkapan yang berbeda, tetapi memiliki makna yang serupa. Dengan demikian, buku ini menjadi sarana untuk melihat kedekatan sekaligus keunikan cara pandang masyarakat Jepang dan Indonesia.
Untuk mendukung pembelajaran yang aktif dan menyenangkan, buku ini menyediakan berbagai latihan soal interaktif yang dapat dikerjakan secara individu maupun berkelompok. Kegiatan tersebut dirancang untuk melatih kemampuan memahami makna, menganalisis struktur dan konteks peribahasa, serta menghubungkannya dengan kehidupan sehari-hari.
Dengan memadukan pembahasan bahasa, budaya, analisis, dan aktivitas kolaboratif, Dua Negeri Satu Makna: Peribahasa Jepang-Indonesia diharapkan dapat menjadi media pembelajaran yang menarik bagi pelajar, mahasiswa, maupun siapa saja yang ingin mengenal bahasa dan budaya Jepang-Indonesia secara lebih mendalam.

Dapatkan Buku ini di: